Джамала: «Соул створений, щоб співати його українською»
Днями Джамала завітала до студії Аристократів з метою послухати разом нові пісні“Сумую” та “Любити”. Розмову Валерії Чачибая та Джамали дивіться тут.
Чим мелодія відрізняється від мелодики, яким може бути соул та навіщо українській музичній індустрії критики.
“Не всі люблять це слово – соул, бо воно дуже незрозуміле, далеко від нас ментально. Але мені здається, соул створений, щоб співати його українською. Потенціал нашої мови нерозкритий у цьому жанрі. Дуже багато мелодій, які сплітаються одна з одною і кожна сама по собі дає грув. Кожна могла би бути гітарою, духовими, струнними, але це саме спів. Цікаво, як українська мова працює, дихає в музиці фанк/соул. Я робила це в піснях «Подих», «Чому саме тебе?». І хочу продовжити цю традицію.”
“Якщо ми кажемо про український рок, наприклад, то так, він існує, багато є чудових виконавців, таких як Океан Ельзи, Бумбокс. Андрій Хливнюк взагалі створив свою ритміку, свою українську мову. Я йду цим шляхом, хочу створити більш вокальну українську. Можливо, мої пісні важко одразу повторювати, вони не є на разок, як ми кажемо. Їх треба зрозуміти, бо в кожному рядку є свій окремий ритм. “
“Мені не вистачає в Україні критиків, які розбирали б музику. Треба шукати та пояснювати цікаві моменти, з яких складається пісня. Критики могли б знайти зерно, з якого народжувалась б нова музика.”
“Для мене важливим є поєднання мелодики і мелодії. Мелодика – це те, що в тебе у крові, те, що всмоктуєш в себе, коли живеш в певному середовищі. Ти не можеш бути афроамериканцем, якщо живеш у Києві, слухаєш певну музику, і мама тобі співала саме таку колискову. Я хочу розкрити українську мелодику, бо вона в мене є. Щоб створити нову українську мелодію.”